悉尼·波拉克和桑福德·邁斯納討論了消除對表演的各種誤解所需的巨大努力和時間。波拉克指出,初步的工作涉及讓演員真正專注於對方。邁斯納則通過重複練習來強調這一點,強調真實互動和觀察的重要性,而不是落入刻意創造多樣性的陷阱。

引用

1. 「初步的工作是讓演員真正專注於對方。」
2. 「消除對表演的各種偏見需要投入大量的工作和時間。」

Best Kept Secret of Theatre: Redefining Acting Through Genuine Interaction

Sydney Pollack and Sanford Meisner discuss the significant effort and time required to dispel various misconceptions about acting. Pollack points out that the initial work involves getting the actor to truly focus on the other person. Meisner then demonstrates a repetitive exercise to highlight this point, emphasizing the importance of genuine interaction and observation without falling into the trap of artificially creating variety.

Quotes

“The initial work is a process of getting the actor to really pay attention to the other person.”
“There’s an enormous amount of work and time devoted to getting rid of all kinds of prejudices about what acting really is.”